"Przypuszczam, iż zawdzięczam to nauczycielom od polskiego, którzy męczyli mnie zawsze klasycznym pytaniem: "Co poeta miał na myśli?", wstrętu do czytania Pana Tadeusza nie mogę przemóc nawet i dziś."

–Hłasko, "Piękni dwudziestoletni" o znajomości literatury ojczystej (czy też raczej jej nieznajomości)